Razlika med proporcionalnimi krmilnimi ventili in servo ventili

Apr 11, 2026

Pustite sporočilo

Uvod

Ta članek opisuje delo, ki ga je opravil ISO pri razvoju novega standarda za preskušanje električno moduliranih regulacijskih ventilov (ki nadomešča ISO 6604 z ISO 10770-1), posebej obravnava vprašanje, po čem natančno se servo ventili razlikujejo od proporcionalnih ventilov. Da bi razjasnili to vprašanje, je Ameriški nacionalni inštitut za standarde (ANSI) posebej financiral projekt na Inštitutu Fluid Power Institute of Technology v Milwaukeeju za izvajanje ciljnih raziskav. V teku enega leta so v okviru projekta izdelali priporočila za rešitev vprašanj standardizacije, zlasti s predlaganjem definicij za dva ključna pojma "servo ventil" in "proporcionalni ventil". Kasneje so bile te definicije uradno sprejete kot terminologija in definicije v okviru standarda ISO. To dokazuje strogost postopka določanja standardov ISO.

 

Trenutno so definicije proporcionalnih krmilnih ventilov in servo ventilov uradno vključene v nacionalni standard GB/T 17446-2024, kot sledi:

Servo ventil: električno moduliran neprekinjeni regulacijski ventil z mrtvim pasom manj kot 3 % giba tuljave.

Proporcionalni regulacijski ventil: električno moduliran neprekinjeni regulacijski ventil z mrtvim pasom 3 % ali več giba tuljave.

Naslednje besedilo navaja utemeljitev avtorjev standardnih definicij.

proportional valve

Na skoraj vsakem tečaju industrijskega usposabljanja me nekdo neizogibno vpraša: kakšna je točno razlika med proporcionalnim ventilom in servo ventilom? Raje uživam, ko slišim to vprašanje, saj nas malce zabava. Vendar je najkrajši odgovor: zavračam vpletanje v te neskončne debate. Tehnični standard ISO 10770-1 (ki ustreza GB/T 15623 'Hidravlični prenos – Električno modulirani hidravlični regulacijski ventili – 1. del: Preskusne metode za štiripotne smerne regulacijske ventile pretoka') zagotavlja določene definicije. Preden pojasnim, si najprej oglejmo nekaj zgodovinskega ozadja.

 

Verodostojen sklep: edini standard temelji na tem enem kazalniku

Nenehna rast elektronskih in električnih tehnologij, ki se uporabljajo za različne vrste hidravličnih sistemov, je seveda sprožila precejšnje zanimanje za proporcionalne ventile in servo ventile. Pravzaprav to ni ušlo pozornosti tehničnih odborov ISO, saj so odgovorni za oblikovanje mednarodnih tehničnih standardov, zlasti ISO/TC-131/SC-8, ki je zadolžen za standardizacijo hidravličnih komponent.

Tehnični odbor TC-131 je organ znotraj organizacije ISO, posebej odgovoren za vso standardizacijo pogonskih tekočin. V Združenih državah je predstavnik, odgovoren za standarde ISO, povezan z ANSI (American National Standards Institute); vendar ima ANSI pooblastilo, da prenese svoje funkcije sekretariata na druge nacionalne tehnične organe ZDA. V zvezi s tekočo energijo je ANSI pooblastil ameriško nacionalno organizacijo Fluid Power s sedežem v Milwaukeeju.

 

Sekretariat pododbora SC-8 ISO/TC-131 se nahaja v British Standards Institution v Londonu, ki se sam osredotoča predvsem na preizkušanje opreme za pogon tekočin, vključno s hidravličnimi ventili. (Pododbor 8 sekretariata britanskega inštituta za standarde je specializiran za standardne preskusne metode za opremo za tekočinsko napajanje, vključno z ventili. Leta 2000 je ISO objavil mednarodni standard ISO 10770-1 z naslovom „Hidravlična tekočinska moč – Električno modulirani hidravlični regulacijski ventili – 1. del: Preskusne metode za štiripotne smerne regulacijske ventile pretoka“. Zajema preskusne metode in metode ocenjevanja za servo ventile in proporcionalni ventili.)

 

Leta 2000 je ISO objavil nov standard ISO 10770-1 z naslovom „Hidravlični prenos moči – Električno modulirani hidravlični regulacijski ventili – 1. del: Preskusne metode za štirismerne ventile za regulacijo pretoka“. Predvsem pokriva preskusne metode in je namenjen predvsem proporcionalnim ventilom in servo ventilom. ISO 10770-1 je nadomestil ISO 6604, ki je obravnaval izključno servo ventile; posledično ISO 10770 predstavlja relativno izboljšavo.

Izvor standarda: Zakaj 3 %?

 

Leta 1988 in 1989 sem na Fluid Power Institute Milwaukee School of Engineering vodil raziskovalni projekt, ki se je osredotočal na praktično uporabo proporcionalnih in servo ventilov. Eden od ciljev je bil zagotoviti definicije v obliki glosarja ali kot smo ga poimenovali seznama besedišča (zagotoviti natančne definicije za proporcionalne in servo ventile).

Anketirali smo vse znane proizvajalce tovrstnih ventilov in povzeli najpomembnejše lastnosti njihovih izdelkov. Naš cilj je bil ugotoviti razlike med njimi.

Za ugotavljanje razlik v njihovi uporabi v industrijski praksi smo opredelili naslednje značilnosti:

Krmilna metoda (pilotno-upravljanje ali neposredno-delovanje)

Frekvenčni odziv

Metoda povratnih informacij (vgrajena-ali zunanja)

Potovanje v kolutu

Aplikacija ventila (za krmiljenje z odprto-zanko ali zaprto{1}}zanko)

Natančnost nadzora

Po zaključku te študije je oba razlikoval samo en dejavnik: hod tuljave.

To je vodilo do naslednjih definicij servo ventilov in proporcionalnih ventilov:

Servo ventil - Kateri koli zvezno spremenljiv, električno krmiljen smerni regulacijski ventil s hodom, manjšim od 3 %.

Proporcionalni ventil - Kateri koli zvezno spremenljiv, električno krmiljen smerni regulacijski ventil s hodom več kot 3 %.

 

Posledično je bil prag „3 %“ uradno vključen v mednarodne standarde in je postal splošno sprejeto merilo za razvrščanje. Če je hod natanko 3 %, standard navaja, da je ventil lahko razvrščen v katero koli kategorijo, brez obveznih zahtev.

Te definicije so bile vključene v zbirko terminoloških standardov in objavljene po zaključku projekta. Ta sklep smo vzeli k srcu in skušali uvesti terminologijo v različnih industrijskih kontekstih. Od takrat, ko je bila priložnost, sem jo osebno predstavil na svojih predavanjih, pa tudi na vsaki NFPA (National Fluid Power Association) in ISO konferenci. Na moje presenečenje je bilo zelo malo nasprotovanja-ne takrat ne danes. Nekateri so me spraševali: 'Torej, če je pokritost natanko 3 %, kako naj jo definiramo?' Moj odgovor je: 'Izberite sami.'

 

Menim, da težava izvira iz časa, ko so ljudje prvič začeli uporabljati izraza "servo ventil" in "proporcionalni ventil", ne da bi ju kdo prej natančno definiral. Rezultat je bil, da so si ljudje lahko za vsak poseben ventil izmislili najrazličnejše izraze. Takšne definicije terminologije se lahko dogovorijo v enem samem podjetju. Vendar pa v komercialnih poslih, zlasti mednarodnih, ni enostavno jasno razlikovati med servo ventili in proporcionalnimi ventili. Včasih to ni več le tehnično vprašanje, ampak načelno.

Pogoste pasti: 'nenapisana pravila' testiranja pretoka in padca tlaka

Delovna skupina ISO, odgovorna za razvoj standarda ISO 10770-1, se je nekaterim vprašanjem spretno izognila, saj je vedela, da se razprava ne bo nikoli končala. Kljub temu je odbor želel pripraviti dokument, ki bi zajemal tako servo ventile kot proporcionalne ventile. Toda kako bi to lahko dosegli, ne da bi prej določili definicijo? Vodilno načelo je bilo jasno: ISO se je skušal osredotočiti na stališče, ki ga je industrija splošno sprejela – namreč, da imajo proporcionalni ventili manjši padec tlaka v primerjavi s servo ventili. Posledično so v standardu preskusne metode ISO proporcionalni ventili opredeljeni kot ventili z manjšim padcem tlaka.

 

Odbor ISO je odločil, da mora biti pri določanju nazivnega pretoka servo ventila padec tlaka 1000 PSI ali 7 MPa (1015 PSI), medtem ko mora biti padec tlaka, ki se uporablja za določanje nazivnega pretoka proporcionalnega ventila, 1 MPa ali 145 PSI.

Standard vsebuje naslednji stavek: 'Nastavite skupni padec tlaka ventila na 1 MPa ali 7 MPa, kot je ustrezno.' Besedna zveza „odvisno od okoliščin“ daje vtis, da se odbor za standarde ISO distancira od zadeve. Kdo definira 'odvisno od okoliščin'?

No, odločitev je prepuščena testerju! Posledično lahko izvajajo preskuse v skladu s specifikacijami za servo ventile ali proporcionalne ventile. Še pomembneje je, da lahko prosto določijo ventil, kakor se jim zdi primerno. Ravno zato se v praksi srečujemo s proporcionalnimi ventili, testiranimi z nazivnim pretokom na podlagi padca tlaka 7 MPa. Imamo tudi 'proporcionalne ventile brez-mrtvega pasu'. To je vojna semantike, ki je ne bo nihče nikoli zmagal!

Praktični vodnik: Kako izbrati in ali so zamenljivi?

 

Standardi zgolj opredeljujejo; ne narekujejo uporabe. Pri izbiri v praksi zadoščajo tri točke:

1. Natančnost krmiljenja: Servo ventili imajo majhno mrtvo območje in visoko natančnost, primerni za visoko{1}}natančne-sisteme z zaprto zanko; proporcionalni ventili so primerni in stroškovno-učinkoviti ter primerni za običajni industrijski nadzor.

2. Odzivna hitrost: Servo ventili imajo višji frekvenčni odziv in so primerni za-hitrostne dinamične sisteme; proporcionalni ventili ponujajo zmerne odzivne čase in izpolnjujejo zahteve večine opreme.

3. Okolje in zanesljivost: Servo ventili imajo visoke zahteve glede čistosti olja in so bolj 'občutljivi'; proporcionalni ventili so zelo odporni na kontaminacijo, bolj vzdržljivi in ​​lažji za vzdrževanje.

Če povzamemo: visoka natančnost, visoka dinamika → servo ventili; Splošne-uporabe, visoka stroškovna-učinkovitost → proporcionalni ventili.

Ko se bo naslednjič kdo prepiral o proporcionalnih ventilih v primerjavi s servo ventili, se preprosto obrnite na nacionalni standard: mrtvi pas < 3 %=servo ventil, večji ali enak 3 %=proporcionalni ventil.

Avtoriteta preprečuje argumente; strokovnost preprečuje zmedo.

 

Prevedeno z DeepL.com (brezplačna različica)

Pošlji povpraševanje